BetterEditor.net - Resources for Editors and Writers

Search Advanced Search
 Location:  Home / Reference / General AAS / Perro grande... Perro pequeno / Big Dog... Little Dog (Spanish Edition)  
Related Categories
• General AAS
4 a 8 anos
Infantil y juvenil
Libros en espanol
• General
Conceptos Basicos
Bebes a 3 anos
Infantil y juvenil
• General AAS
Conceptos Basicos
Bebes a 3 anos
Infantil y juvenil

Perro grande... Perro pequeno / Big Dog... Little Dog (Spanish Edition)

Perro grande... Perro pequeno / Big Dog... Little Dog (Spanish Edition)
Author: P.d. Eastman
Publisher: Random House
Category: Book

Buy New: $3.99



Rating: 4.5 out of 5 stars 17 reviews
Sales Rank: 11278

Media: Paperback
Reading Level: Ages 4-8
Number Of Items: 1
Pages: 32
Shipping Weight (lbs): 0.2
Dimensions (in): 8 x 7.8 x 0.1

ISBN: 0394851420
EAN: 9780394851426

Publication Date: March 12, 1982
Availability: Usually ships in 24 hours

Similar Items:

  • Goodnight Moon (Spanish edition): Buenas noches, Luna
  • How Do I Feel?/Como me siento? (Good Beginnings) (Spanish Edition)
  • What Color Is It?/Qué color es éste? (Good Beginnings) (Spanish Edition)
  • Huevos verdes con jamon
  • Abuelo y los tres osos

Editorial Reviews:

Product Description
Illus. in full color. Trans. by Pilar de Cuenca & Inés Alvares. "The presence of the English text beneath the Spanish makes it especially helpful in the primary-grade bilingual classroom."--Booklist.


Customer Reviews:   Read 12 more reviews...

5 out of 5 stars Opposites Attract   March 20, 2001
 14 out of 14 found this review helpful

This book does an excellent job of exploring the concepts of size, color and opposites using a storyline about two dogs who are very different, but also the best of friends. English text is displayed under the Spanish, making it an excellent choice for a bilingual classroom in the primary grades. ( or for English as a second language learners.)


5 out of 5 stars easy to understand   April 17, 2003
 13 out of 13 found this review helpful

A wonderful book for begginers at a really cheap price. The pictues show the text really well and just in case there are some misunderstandings about the meaning of the spanish sentenes, the english version is witten right below it. I am teaching my 2-year old spanish along with improving mine, and this book is really helpful. HIghly recommended to all ages.


5 out of 5 stars Great book and translation!   September 17, 2003
 13 out of 13 found this review helpful

Unlike a lot of other books that are translated into Spanish, this one doesn't lose much of the rhythm or the fun when translated. It also has the English text along with the Spanish text. My 1 1/2 year old son really enjoys this book, along with the tape recording of his Tio Raul reading it. I highly recommend it!


5 out of 5 stars I loved this book as a child!   July 29, 2003
 10 out of 11 found this review helpful

I think one of the many bonuses of the bilingual version of this book is that the text is simple and does not overpower the page. This is a great book for a great price.


5 out of 5 stars Excellent starter book   January 7, 2003
 8 out of 8 found this review helpful

I bought this book for my son, and think i'll have to get another pretty soon, he can't let go, either i have to read it to him every night or he has to read it to me, It's getting pretty worn out.
Some times we alternate, I read in spanish he reads in english.
So if your looking for a billingual book for your children look no further





Copyright 2008 BetterEditor.net